休みの言い訳（会社用） 截图
休みの言い訳（会社用） 介绍
★FMラジオJ-WAVE 「GOLD RUSH」 アンジャッシュ渡部さんのCURIOUSCOPEのコーナーに、人気の言い訳アプリとして绍介されました。
http://www.j-wave.co.jp/original/goldrush/2nd/curiouscope/
【iPhone版はコチラ】
http://itunes.apple.com/jp/app/id488543539?mt=8&ls=1
【姉妹アプリ】
休みの言い訳（部活用）/ドタキャンの言い訳（社会人用）/帰れない言い訳（家族・恋人用）
突然の休暇连络は简単にすませたい！！
休む理由を选ぶだけで、会社への休暇连络メールがきちんとした文章で作れる便利なアプリです。
ズル休みしたい时の言い訳にも使えるかもしれませんが、使い过ぎにはご注意下さい。
【使い方】
１．どれくらい休むかによって、「全休」か「半休」を选びます。
２．休みの理由や何かあったときの连络方法、メールの雰囲気などの质问に答えてください。
３．质问の答えにあわせたメールの文章が作成され、クリップボードにコピーされます。
４．「メールを起动」を押すと、作成した文章でメールが起动します。
※WEBメールなどの场合はメール画面を开いて、メール本文で「贴り付け」をするとコピーされた文章を贴り付けることが出来ます。
５．「过去の言い訳」を选ぶと、今までの言い訳を确认することができます。
６．MENUボタンで、过去リストの削除や知人にアプリを绍介することもできます。
-------------------------------------------
★「休みの言い訳」の公式サポートページです。ご要望・ご感想があればお愿いいたします。
http://kobaryu.my.coocan.jp/covaluelabs/smartphone/
★公式Twitter「休みの言い訳（会社用）」
http://twitter.com/yasuminoiiwake
★在FM电台J-WAVE“淘金”Anjasshu渡边的CURIOUSCOPE的角落，它是作为一种流行的借口应用进程。
http://www.j-wave.co.jp/original/goldrush/2nd/curiouscope/
[IPhone版本在这里]
http://itunes.apple.com/jp/app/id488543539?mt=8&ls=1
[姐妹应用进程]
借口（对于俱乐部）它/ Dotakyan借口（劳动人民）休息/返回没有任何借口（为家庭和情人）
突然休假接触我想轻松完成！ ！
只需选择为什么休息，这是一个有用的应用进程，可以使休假联系人的电子邮件整齐句子公司的原因。
这可能是有效的，当你想逃学辩解，但过度使用请注意。
[使用方法]
1。并且由多少休息，你可以选择“Zenkyu”或“半放假”。
2。联系方式休息时遇到的理由什么的，请回答以下问题，如大气邮件。
3。电子邮件是创建一种适合回答这个问题的文本，它会被复制到剪贴板。
4。当您按下“开始邮件”，将推出电子邮件中，你已经创建了一个句子。
※的情况下，打开邮件画面，如WEB，邮件，可以粘贴“粘贴”是一个句子，并已通过复制电子邮件正文。
5。如果您选择了“过去的借口”，这将是能够验证的借口，到现在为止。
6。在MENU按钮，还可以引入应用删除，并在过去的名单熟人。
-------------------------------------------
★是官方支持页面“休息的借口。”我问，如果有需求和意见。
http://kobaryu.my.coocan.jp/covaluelabs/smartphone/
★官方微博“休息的借口（该公司）。”
http://twitter.com/yasuminoiiwake
http://www.j-wave.co.jp/original/goldrush/2nd/curiouscope/
【iPhone版はコチラ】
http://itunes.apple.com/jp/app/id488543539?mt=8&ls=1
【姉妹アプリ】
休みの言い訳（部活用）/ドタキャンの言い訳（社会人用）/帰れない言い訳（家族・恋人用）
突然の休暇连络は简単にすませたい！！
休む理由を选ぶだけで、会社への休暇连络メールがきちんとした文章で作れる便利なアプリです。
ズル休みしたい时の言い訳にも使えるかもしれませんが、使い过ぎにはご注意下さい。
【使い方】
１．どれくらい休むかによって、「全休」か「半休」を选びます。
２．休みの理由や何かあったときの连络方法、メールの雰囲気などの质问に答えてください。
３．质问の答えにあわせたメールの文章が作成され、クリップボードにコピーされます。
４．「メールを起动」を押すと、作成した文章でメールが起动します。
※WEBメールなどの场合はメール画面を开いて、メール本文で「贴り付け」をするとコピーされた文章を贴り付けることが出来ます。
５．「过去の言い訳」を选ぶと、今までの言い訳を确认することができます。
６．MENUボタンで、过去リストの削除や知人にアプリを绍介することもできます。
-------------------------------------------
★「休みの言い訳」の公式サポートページです。ご要望・ご感想があればお愿いいたします。
http://kobaryu.my.coocan.jp/covaluelabs/smartphone/
★公式Twitter「休みの言い訳（会社用）」
http://twitter.com/yasuminoiiwake
★在FM电台J-WAVE“淘金”Anjasshu渡边的CURIOUSCOPE的角落，它是作为一种流行的借口应用进程。
http://www.j-wave.co.jp/original/goldrush/2nd/curiouscope/
[IPhone版本在这里]
http://itunes.apple.com/jp/app/id488543539?mt=8&ls=1
[姐妹应用进程]
借口（对于俱乐部）它/ Dotakyan借口（劳动人民）休息/返回没有任何借口（为家庭和情人）
突然休假接触我想轻松完成！ ！
只需选择为什么休息，这是一个有用的应用进程，可以使休假联系人的电子邮件整齐句子公司的原因。
这可能是有效的，当你想逃学辩解，但过度使用请注意。
[使用方法]
1。并且由多少休息，你可以选择“Zenkyu”或“半放假”。
2。联系方式休息时遇到的理由什么的，请回答以下问题，如大气邮件。
3。电子邮件是创建一种适合回答这个问题的文本，它会被复制到剪贴板。
4。当您按下“开始邮件”，将推出电子邮件中，你已经创建了一个句子。
※的情况下，打开邮件画面，如WEB，邮件，可以粘贴“粘贴”是一个句子，并已通过复制电子邮件正文。
5。如果您选择了“过去的借口”，这将是能够验证的借口，到现在为止。
6。在MENU按钮，还可以引入应用删除，并在过去的名单熟人。
-------------------------------------------
★是官方支持页面“休息的借口。”我问，如果有需求和意见。
http://kobaryu.my.coocan.jp/covaluelabs/smartphone/
★官方微博“休息的借口（该公司）。”
http://twitter.com/yasuminoiiwake
休みの言い訳（会社用） 更新内容
此版本中的新功能：2013/2/2 Version 3.0
・言い訳に「季节行事（2月）」を追加しました
2012/12/31 Version 2.9
・言い訳に「季节行事（1月）」を追加しました
2012/12/1 Version 2.8
・言い訳に「季节行事（12月）」を追加しました
2012/10/30 Version 2.7
・言い訳に「季节行事（11月）」を追加しました
2012/9/29 Version 2.6
・言い訳に「季节行事（10月）」を追加しました
2012/8/22 Version 2.5
・言い訳に「季节行事（9月）」を追加しました
・ASCIIスマートフォンAppアワード2012のボタンを追加しました
※「休みの言い訳」が【生活部门】にノミネート
2012/7/28 Version 2.4
・言い訳に「季节行事（8月）」を追加しました
2012/6/28 Version 2.3
・ランキング机能を追加しました
・言い訳に「季节行事（7月）」を追加しました
・言い訳に「季节行事（2月）」を追加しました
2012/12/31 Version 2.9
・言い訳に「季节行事（1月）」を追加しました
2012/12/1 Version 2.8
・言い訳に「季节行事（12月）」を追加しました
2012/10/30 Version 2.7
・言い訳に「季节行事（11月）」を追加しました
2012/9/29 Version 2.6
・言い訳に「季节行事（10月）」を追加しました
2012/8/22 Version 2.5
・言い訳に「季节行事（9月）」を追加しました
・ASCIIスマートフォンAppアワード2012のボタンを追加しました
※「休みの言い訳」が【生活部门】にノミネート
2012/7/28 Version 2.4
・言い訳に「季节行事（8月）」を追加しました
2012/6/28 Version 2.3
・ランキング机能を追加しました
・言い訳に「季节行事（7月）」を追加しました
