豌豆荚

豌豆荚设计奖第 161 期

旅行箱

陪你走世界的旅行箱

用微信扫描二维码,就可以分享到好友或朋友圈了

旅行箱

和其他的旅行类应用不同,《旅行箱》是一款出行实用工具合集,它可以在天气、翻译、汇率、记账、签证等方面助你一臂之力。值得一提的是其记账功能是根据旅游场景设计的记账本,查看每次的行程账单做的非常有特色。

最开始是怎么想做这么一款产品的呢?

我目前所在的事业部是做第三方保险平台的。一开始我参与的项目叫「旅游保险」,在运营的过程中发现仅靠一个应用来推广网站业务有些单薄,所以去年年底提出了增加一款保险消费场景类的旅游产品。在对旅游类应用的调研过程中发现,多数应用都在做 OTA 功能,专心做旅行工具的并不多,所以我有信心做一款优秀的旅游工具去赢得市场。

在应用的交互设计方面有过怎样的思考呢?

我本人做过两年以上的交互,比较熟悉各平台的特性,但旅行箱的交互设计我并没有把 iOS 和 Android 做的过分差异化,各种操作也做的比较常规化。用着顺手的就是最基本的交互设计原则,这其中一方面我既要负责产品,又要负责两个平台的交互设计,没有办法做到太细,另外旅行箱的规划功能目前才完成了一半左右,目前还是以尽快完成功能为主,所以交互方面选择了开发成本最小,但操作要符合用户常规操作的习惯做法。我想花一年的时间把旅行箱打造成一个最好用的旅行助手,目前不考虑盈利,一切顺着用户来。

开发团队背后有什么故事想分享的么?

我们的应用端 iOS 和 Android 开发各一个 ,GUI 设计一个,测试一名,运营一名 ,然后就是我负责交互和产品功能规划,大家都还处于一个成长学习的阶段,诉求不高,能够把工作做好就行,我们每个阶段完成目标后会大吃一顿,所以《旅行箱》内部每个版本的版本号都是以饭馆的名字命名的……

在制作这款产品时有什么功能是让你印象深刻的?

旅行箱目前的硬伤,是翻译不好用,这个是有原因的。一开始我们引用的 Google 并未正式开放的接口,可以语音和文本翻译,而且速度很快,同类的应用单做个功能就已经发布了收费版本,比如 iVoice。但后来 Google 封闭了这个接口,所以现在同类应用都不能用了,我们也直接砍掉了语音翻译,只做文本翻译,仍然是引用的 Google 的接口,但 6 月份 Google 彻底被封,导致我们的文本翻译也不能正常运行了,速度响应特别不稳定,而翻译是旅行工具里面非常重要的功能,我还是决定继续做这个功能。在即将发布的版本中,我们调用了 Nuance(目前 Siri 的技术供应商)的语音识别,能够最快的识别多国语言,翻译接口我同时使用了百度翻译和 Google 翻译,根据用户的定位来判断使用哪个接口,国内就用百度翻译,国外就用 Google 翻译。

之后《旅行箱》这款产品的发展方向是什么样的呢?

现在的方向是从工具切入,等培养好种子用户后,再发展其他功能,结构化的攻略肯定是要做的,只有注入内容才会保证用户的活跃度和 SNS 的推广,但现在重点还是做工具,等人力资源满足后会把内容也做到相对的质量,像攻略我们甚至可以购买其他专注做攻略行程的版权,旅行箱是个可以扩展的工具平台,我们可以根据种子用户的需求变化着发展。除去用户需求方面,我们自己会重点做离线功能,翻译分在线翻译和离线翻译两种模式。离线翻译至少在内容上会比其他产品更新一点,因为我们的运营会根据最流行的工具书编辑场景栏目词条。另外所有的功能会自动关联用户的目的地设置,让分散的工具有关联,增加整体竞争力。还会加入会员体系,方便用户同步或者备份自己的数据。最后,我们也很期待有优秀的工具应用能够和旅行箱合作。

旅行箱
29.53M · 9.2 万人安装 · 9月14日更新

陪你走世界的旅行箱

随便看看